翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Zülfü Livaneli : ウィキペディア英語版
O. Z. Livaneli

Ömer Zülfü Livaneli, born June 20, 1946, is a bestselling Turkish author and poet who is considered one of the most significant and influential authors and intellectuals of his time. His books have won numerous literary awards, both in his home country and abroad.
Although his novels are viewed as highly literary, Livaneli is also considered the most popular contemporary author of Turkey today. The article "A festival of musical contrasts", which appeared in the ''International New York Times'' (9.7.2014) refers to Zuflu Livaneli as a composer.

Livaneli is known for his novels that interweave diverse social and historical backgrounds, figures, and incidents, such as in ''Bliss'' which won the Barnes & Noble's Discovery of Great New Writers Award in 2006, and in his critically acclaimed ''Serenade for Nadia'', ''Leyla's House'', and ''My Brother's Story'', which were all translated into 37 languages and won numerous Turkish and International literary awards, and were highly praised by prominent literary critics around the world. His novels have been turned into theatrical movies, stage plays, and operas.

Livaneli was imprisoned several times during the 1971 Turkish coup d'état because of his political views and had to leave Turkey in 1972 and went on exile. He lived in Stockholm, Paris, Athens, and New York where he met and collaborated with artists and intellectuals such as Elia Kazan, Arthur Miller, James Baldwin, and Peter Ustinov among others. Livaneli returned to Turkey in 1984.

His works and cultural and political activities and contributions to world peace were recognized by UNESCO in 1995 when he was appointed Goodwill Ambassador to UNESCO—a post he still holds today. He served a term in the Turkish Parliament as well as in the Council of Europe.

Livaneli is as accomplished as a writer as he is as a poet and a songwriter, cultural and political activist. Although he first became known for his contemporary music, Livaneli turned his focus to writing, in the last decades, when he realized that literature was closer to his heart. His first collection of short stories, ''A Child in Purgatory'', published in 1978 was turned into a movie by Swedish and German TV.He is also a prominent social-democrat politician and was a member of the Turkish parliament for one term. Livaneli's novels have been turned into theatrical movies, stage plays, and operas.
Livaneli is known for his contemporary music, in much the same way as Bob Dylan and his contemporaries in the United States were in the 60's. His 1997 Ankara concert was attended by no less than 500 thousand people. His collaborations with Mikis Theodorakis of Greece have been noted as a gesture of bringing together the two countries. Livaneli has been a UNESCO Goodwill Ambassador since 1996.
Livaneli has composed some three hundred songs, a rhapsody recorded by London Symphony Orchestra–, and a ballet. His compositions have reached cult status nationwide and have been performed by internationally renowned artists such as Joan Baez, Maria Farantouri, María del Mar Bonet, Udo Lindenberg, Haris Alexiou, Jocelyn B. Smith, and Kate Westbrook. He has also written five plays and thirty film soundtracks. Among these soundtracks are the soundtrack for "Yol" (The Path), directed by Yilmaz Güney and winner of the Golden Palm in Cannes Film Festival, "The Herd", directed by Yılmaz Güney and Zeki Ökten, and "Shirin's Wedding" by German director Helma Sanders-Brahms. His recordings have been published in the USA, Sweden, Germany, Holland and France, and he has given dozens of concerts throughout the world. He has produced albums and performed with Mikis Theodorakis and Maria Farantouri, and he has also collaborated with Manos Hatzidakis, Giora Feidman, Inti-Illimani and Ángel Parra. In 2010, he sang 'Mothers of The Disappeared' with Bono at U2's concert in Istanbul, Turkey, which was U2's first-ever concert in Istanbul. Livaneli has been distinguished with the awards Best Album of the Year (Greece), the Edison Award (Holland), and Best Album of the Year (Music Critics Guild of Germany), and the "Premio Luigi Tenco" Best Songwriter Award, San Remo, Italy, in 1999, among others.
==Family And Saz==
Livaneli's real name is Ömer Zülfü Livanelioğlu. His father was a judge and later president of the Turkish Supreme Court. He has four brothers and a sister. His mother died at the age of 38, when he was 20, and his father later remarried. When Livaneli finished his school his father was going to buy him a bicycle. Then his father saw a kid with a bicycle getting hit by a truck so his father said "I'm going to get you a saz". Livaneli would hide his saz in his room because he didn't want his friends to know about it. After he got a saz, his father was looking for a teacher for Zülfü; they found a teacher and went to a house to see a man with a long beard play the smaller saz; the cura. Once he lived in Ankara he went to a saz store to get the cura and the man in the store said: "play it for me". Livaneli played it and the man said: "you do know how to play". Them man asked his name and when he answered "Ömer" the man shouted: "Get out my store, get out!" Livaneli said "Did I do something bad=¡? I just said my name". The man shouted. When Livaneli was outside the man said: "Look we don't like that name", Livaneli said: "Who's we", the man said "Alevism". Then the man brought him to the store and Livaneli said: "I have two names. My other name is Zülfü". The man said: "Use the Zülfü name". Livaneli said: "Okay". Livaneli said in one Turkish show in 2011: "If I had not bought the saz I wouldn't have known about Turkey." His wife's name is Ulker and his daughter's name is Aylin; she was born in Sweden in 1974. Ulker is a translator.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「O. Z. Livaneli」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.